music
Tune in and turn up

ジャスティン・ビーバー
家族と精神の健康のため活動休止へ

John Daniel

精神の安定について、インスタグラムで告白したカナダ出身アーティストのジャスティン・ビーバー（Justin Bieber）だが、前回のツアーでの不運を理由に音楽活動を休止すると発表した。

投稿でビーバーは「僕は今、自分の根底にある問題を解決することに集中している。それを克服すれば、結婚生活も安定して、自分が理想とする父親になれるんだ」と語った。

 

View this post on Instagram

 

So I read a lot of messages saying you want an album .. I’ve toured my whole teenage life, and early 20s, I realized and as you guys probably saw I was unhappy last tour and I don’t deserve that and you don’t deserve that, you pay money to come and have a lively energetic fun light concert and I was unable emotionally to give you that near the end of the tour. I have been looking, seeking, trial and error as most of us do, I am now very focused on repairing some of the deep rooted issues that I have as most of us have, so that I don’t fall apart, so that I can sustain my marriage and be the father I want to be. Music is very important to me but Nothing comes before my family and my health. I will come with a kick ass album ASAP, my swag is undeniable and my drive is indescribable his love is supernatural his grace is that reliable…. the top is where I reside period whether I make music or not the king said so. ? but I will come with a vengeance believe that.. (grammar and punctuation will be terrible pretend it’s a text where u just don’t care).

Justin Bieberさん(@justinbieber)がシェアした投稿 –

これは、引退ではない。ビーバー自身も「音楽は僕にとってとても大事なもの。でもそれより大切なのが家族と僕の健康なんだ。だからできるだけ早く音楽活動を再開させるだろう。僕の音楽は素晴らしいものばかりで、その貢献は言い表せないほど大きなものだ」と明言している。

彼の活動休止については、ビーバーの妻であるヘイリー・ビーバー（Hailey Bieber）をはじめ、DJキャレド（DJ Khaled,）らビーバーと以前コラボレーションしたアーティストなどが支持を表明している。もちろんビーバーのファンたちも同様だ。

健康という話題をより詳しく知るために、Highsnobietyによる最新のDropcastのエピソードをチェックしてもらいたい。
Words by

Hina Yoshihara × FERRAGAMO
We Recommend
WHAT TO READ NEXT
Hina Yoshihara × FERRAGAMO
Load More